英語・スペイン語翻訳者が英語とスペイン語の語学学習と翻訳作業で出てきた気づきと旅の話をつづります。
ブログ

タグ : 単語

Episodio 19: 日本の妖怪|Monstruos japoneses

私のポッドキャスト「Español y Japonés con Aya ~スペイン語と日本語のポッドキャスト~」は、毎週月曜日に配信中です! こちらはそのトランスクリプトです。   Episodio 19: 日 …

スペイン語動詞:TomarとBeberの違い

「Tomar」と「Beber」 どちらを「飲む」の意味で使っても理解してもらえます。 ただ、地域によって使い方に違いがあり、「じゃあ、この場合はどっち?」と疑問に思うことが多い動詞です。 ここでは、大まかな違いを説明しま …

Episodio 11: 4月の行事|Los eventos de abril

私のポッドキャスト「Español y Japonés con Aya ~スペイン語と日本語のポッドキャスト~」は、毎週月曜日に配信中です! こちらはそのトランスクリプトです。   桜のきれいな季節になりました …

Episodio 6: 冬から春にかけて咲く花|Las flores de invierno y primavera

日本の春、といえば「お花見」🌸 日本人にも楽しみですが、日本を訪れる海外の方にも、桜の花を楽しみに来られる方は多いですよね。 それに所、日本と海外では植物も違うものがあるので、突然「あの花は何?」「あの木 …

Episodio 5: 冬のスポーツ|Los deportes de invierno

Episodio 5: 冬のスポーツ|Los deportes de invierno 今回はかなり個人的な話になってしまったので あいだに単語解説を挟んでみました。 いろいろ試行錯誤しつつ、 楽しんでエピソードを作って …

【スペイン語初心者向け】まず覚えるべき形容詞20個

スペイン語を習い始めてすぐは、名詞や動詞に集中してしまいがちですが、形容詞を覚えると表現力がぐんと上がります。   どんな人?どんな場所?どんな食べ物?などを説明する時、形容詞を知らないと「どうやって説明したら …

【スペイン語用語集】食器や調理器具の用語

食器や調理器具・調理家電に関する単語、それに調理に関する動詞などを日本語、スペイン語、英語の3言語でまとめました。 会食、ホームパーティの場面やレシピを読むときに役に立つと思います。     カトラリ …

kitchen tools

使いやすいスペイン語のオンライン辞書を紹介(日西/英西/西西辞書)

質のいいオンライン辞書が見つけられなくて苦労していませんか? オンライン辞書があれば外出先でも調べ物ができてとても便利です。 しかし、無料で利用できる日本語⇔スペイン語の辞書サイトは案外少ないと思います。 英語⇔スペイン …

【オリンピック/パラリンピック競技名】英語とスペイン語で何という?

2020年の東京オリンピック/パラリンピックまであと約一年となりました。 競技種目名を英語とスペイン語で一覧にしました。 まずオリンピックの競技種目、続いてパラリンピック競技名をリストアップしています。 競技名を少し更新 …

【スペイン語の前置詞一覧】日本語と英語の対訳と例文付き

【スペイン語の前置詞】Preposiciones en español 前置詞はスペイン語で「preposición(プレポシシオン)」といいます。 そのスペイン語の前置詞を一覧にしました。例文は、スペイン語と日本語の対 …

1 2 3 »

Profile

管理者:Aya/Monica

こんにちは。このサイトを見ていただきありがとうございます。●日⇔英と日⇔西の通訳・翻訳家です●オリンピック・パラリンピック中、金メダリスト他、中南米チームと多数の自治体でスペイン語通訳●Podcastにて日本語/スペイン語のバイリンガル番組を配信●週末はタップダンス講師
  • twitter


PAGETOP