毎日のルーティンをスペイン語で言ってみることはとてもいい練習になります。
ここで紹介する表現も参考に、書き出してみてくださいね。
Contents
身支度に関わる表現の動詞
歯を磨いたり、顔を洗ったり、という身支度の作業は、自分で自分に対して行う作業ですよね！
こういう動作の時にスペイン語では再帰動詞を使います。
毎日のルーティンは再帰動詞に慣れるいいチャンスでもあります。
| 再帰動詞を詳しく復習したい方はこちら。 ↓↓↓ https://idiomas-idiomas.com/reflexivo |
基本表現の一覧
| 日本語 | スペイン語 |
| 顔を洗う | lavarse la cara |
| 歯を磨く | cepillarse los dientes |
| ひげをそる | afeitarse |
| シャワーを浴びる | ducharse |
| 着替える | cambiar |
| 化粧する | maquillarse |
| 髪をとく | peinarse |
| 朝ごはんを用意する | preparar el desayuno |
| 朝ごはんを食べる | desayunar |
| コーヒーを飲む | tomar café |
| 犬の散歩をする | pasear el perro |
| 車でオフィスに行く | ir a la oficina en coche |
| 子どもを学校に届ける | llevar a mis hijos al colegio |
| メールチェックをする | revisar correos electrónicos |
| 昼ごはんを食べる | almorzar |
毎日することの場合
毎日のルーティンなら、現在形で表現します。
「⻭を磨きます。」
Me lavo los dientes.
メ ラボ ロス ディエンテス
Me cepillo los dientes.
メ セピジョ ロス ディエンテス
（上記のどちらでもOKです。）
「ひげをそります。」
Me afeito.
メ アフェイト
「シャワーを浴びます」
Me ducho.
メ ドゥチョ
「犬の散歩をします。」
Salgo a pasear el perro.
サルゴ ア パセアール エル ペロ
「子どもを学校に届けます。」
Llevo a mis hijos al colegio.
ジェボ ア ミス イホス アル コレヒオ
「メールチェックで、仕事を開始します」
Empiezo mi trabajo revisando correos electrónicos.
エンピエソ ミ トラバホ レビサンド コレオス エレクトロニコス
「いつも12時にお昼ごはんを食べます。」
Siempre como el almuerzo a mediodía.
シエンプレ コモ エル アルムエルソ ア メディオディア
今からすることを伝えるとき
一方、「今から～します」ということを伝える時には「Voy a ～」という表現で表します。
「着替えます。」
Me voy a cambiar.
メ ボイ ア カンビアール
「化粧します。」
Me voy a maquillar.
メ ボイ ア マキジャール
「髪をときます。」
Me voy a peinar.
メ ボイ ア ペイナール
「朝ごはんを用意します。」
Voy a preparer el desayuno.
ボイ ア プレパラール エル デサユノ
「朝ごはんを食べます。」
Voy a desayunar.
ボイ ア デサユナール
「コーヒーを飲みます。」
Voy a tomar café.
ボイ ア トマール カフェ
「車でオフィスに行きます。」
Me voy a la oficina en mi coche.
メ ボイ ア ラ オフィシナ エン ミ コチェ
まとめ
朝の準備に関係する表現を見てきました。
ここでは、動詞の説明を簡単にする目的であえて「voy a ～」から始まる表現にしています。
「voy a ～」は未来形や進行形に分類される表現です。「ir a 不定詞」の形ですが活用して「voy a ～」になっています。詳しくは、下記の記事に説明しています。
下記に紹介する表現は、男性も女性も同じ言い方です。
以下の文章には「Voy a ～」と「Me voy a～」があります。
「Voy a + 不定詞」は「～するつもりです」の意味になります。
「Me voy a lavar los dientes」の場合は、動詞がlavarseという再帰動詞です。
lavarseの「se」が「me」になるので、Me voy a lavar los dientes.になります。
| 関連記事＞＞スペイン語の【直説法】未来形と進行形 |
