英語・スペイン語翻訳者が英語とスペイン語の語学学習と翻訳作業で出てきた気づきと旅の話をつづります。
ブログ

スペイン語【直説法】線過去 規則変化と不規則変化

過去形には線過去と点過去の2種類があります。

線過去は回想、過去の習慣など、具体的にいつのことかを明確にせずに、過去のできごとを説明するときに使います。

例えば、「昔は田舎に住んでいました」のような文です。

「以前」は「かつて頻繁に」のように具体的な過去のタイミングがあいまいな時は、線過去を使用します。

 

また線過去は点過去と合わせて使えます。

線過去で、「~していたとき」と出来事が起きたときの背景を示し、点過去で「~した」という「出来事」を表現することが多いです。

例えば、「運転していた時、猫が飛び出してきた」のような文です。

「運転していた時」が線過去、「猫が飛び出してきた」は点過去になります。

 

【直説法】線過去・規則変化

er動詞とir動詞の活用は同じ法則になります。

 

線過去 ar動詞の活用語尾

〔ar動詞〕

yo -aba
-abas
él/ella/Ud. -aba
nosotros -ábamos
vosotros -abais
ellos/ellas/Uds. -aban

直説法現在形の動詞の活用のところにも書きましたが、「アバ、アバス、アバ、アバモス、アバイス、アバン」と呪文のように唱えるより、主語とセットでリズムで覚えるほうがおすすめです。

下のsaltar(ジャンプする)の場合なら

「yo saltaba、tú saltabas、él/ella/Ud. saltaba、nosotros saltábamos、vosotros saltabais、ellos/ellas/Uds. saltaban」

と主語とセットで唱えたり、使ったりして覚えると、リズムや韻のようなものが身に付き応用が利きます。

 

例)saltar(ジャンプする)

yo saltaba
saltabas
él/ella/Ud. saltaba
nosotros saltábamos
vosotros saltabais
ellos/ellas/Uds. saltaban

 

線過去 er動詞・ir動詞の活用語尾

〔er動詞〕〔ir動詞〕

yo -ía
-ías
él/ella/Ud. -ía
nosotros -íamos
vosotros -íaís
ellos/ellas/Uds. -ían

 

例)beber(飲む)

yo bebía
bebías
él/ella/Ud. bebía
nosotros bebíamos
vosotros bebíais
ellos/ellas/Uds. bebían

 

例)vivir(住む)

yo vivía
vivías
él/ella/Ud. vivía
nosotros vivíamos
vosotros vivíais
ellos/ellas/Uds. vivían

 

【直説法】線過去・不規則変化

線過去の時に不規則変化する動詞は以下の3つです。

ser(~です)、ir(行く)、ver(見る)

 

ser(~です)
yo era
eras
él/ella/Ud. era
nosotros éramos
vosotros erais
ellos/ellas/Uds. eran

 

ir(行く)
yo iba
ibas
él/ella/Ud. iba
nosotros íbamos
vosotros ibais
ellos/ellas/Uds. iban

 

ver(見る)
yo veía
veías
él/ella/Ud. veía
nosotros veíamos
vosotros veíais
ellos/ellas/Uds. veían

 

活用をマスターしたら、線過去と点過去の違いを確認してみてください!

線過去と点過去の違い

  • Facebook
  • Hatena
  • twitter
  • Google+

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

  • twitter
PAGETOP