英語・スペイン語翻訳者が英語とスペイン語の語学学習と翻訳作業で出てきた気づきと旅の話をつづります。
ブログ

スペイン語の命令形

肯定命令形・規則変化

「~して」「~してください」と言って、誰かに依頼をするときに命令文を使います。

「~して(ください)」という意味の肯定の命令文と、「~しないで(ください)」という意味の否定の命令文で動詞の活用が異なるため注意が必要です。



肯定命令文の活用

人称 単数 複数
一人称 なし 接続法現在
二人称 直説法現在élの活用形 不定詞の rをdに
三人称 接続法現在 接続法現在

代名詞(直接目的語・間接目的語・再帰代名詞)は動詞の後につけます。

 

ar動詞の活用語尾

empezar

yo
empieza
él/ella/Ud. empiece
nosotros empecemos
vosotros empezad
ellos/ellas/Uds. empiecen

 

er動詞の活用語尾

encender

yo
enciende
él/ella/Ud. encienda
nosotros encendamos
vosotros encended
ellos/ellas/Uds. enciendan

 

ir動詞の活用語尾

repetir

yo
repite
él/ella/Ud. repita
nosotros repitamos
vosotros repetid
ellos/ellas/Uds. repitan

 

肯定命令形・不規則変化

túに対する命令不規則形を確認します。

命令形の活用は接続法現在の活用とほぼ同じですが、下記は接続法現在の活用とtúに対する箇所だけ異なります。そのため、不規則活用となります。

poner pon
tener ten
venir ven
salir sal
hacer haz
decir di
ir ve
ser

 

下記に上記の動詞の他の人称の活用も併せて記載します。

 

poner

pon
él/ella/Ud. ponga
nosotros pongamos
vosotros poned
ellos/ellas/Uds. pongan

 

tener

ten
él/ella/Ud. tenga
nosotros tengamos
vosotros tened
ellos/ellas/Uds. tengan

 

venir

ven
él/ella/Ud. venga
nosotros vengamos
vosotros venid
ellos/ellas/Uds. vengan

 

salir

sal
él/ella/Ud. salga
nosotros salgamos
vosotros salid
ellos/ellas/Uds. salgan

 

hacer

haz
él/ella/Ud. haga
nosotros hagamos
vosotros haced
ellos/ellas/Uds. hagan

 

decir

di
él/ella/Ud. diga
nosotros digamos
vosotros decid
ellos/ellas/Uds. digan

 

ir

ve
él/ella/Ud. vaya
nosotros vayamos/vamos
vosotros id
ellos/ellas/Uds. vayan

 

ser

él/ella/Ud. sea
nosotros seamos
vosotros sed
ellos/ellas/Uds. sean

 

例)

テレビをつけて。

Pon la televisión.

 

気をつけて。

Ten cuidado.

 

こちらに来て。

Ven aquí.

 

早く出かけて。

Sal pronto.

 

私に時間を言って。

Dime la hora.

 

否定命令形

否定の命令文ではすべての人称で接続法を使います。

代名詞(直接目的語・間接目的語・再帰代名詞)は前に離してつけます。

 

例)

行かないで。          No te vayas.

どうぞお構いなく     No se moleste, por favor.



 

  • Facebook
  • Hatena
  • twitter
  • Google+

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

  • twitter
PAGETOP