英語・スペイン語翻訳者が英語とスペイン語の語学学習と翻訳作業で出てきた気づきと旅の話をつづります。
ブログ

スペイン語の【直説法】現在

スペイン語の動詞は主語の人称や単数複数で活用します。

つまり「私」と「彼」で活用が変わり、さらに「私」と「私たち」でも変わります。

 

そのため、主語代名詞(Yo(私)やNosotros(私たち))を理解してから、動詞の活用の勉強に進む方が理解しやすいと思います。

 

もし「主語代名詞って何?」と思ったら、こちらで確認できます。

スペイン語の主語代名詞

 

【直説法】現在

スペイン語の動詞は、主語により変化しますが、そのパターンは不定詞(原形)の語尾によりar動詞、er動詞、ir動詞の3種類に分かれます。

 

  • 〔ar 動詞〕

例)hablar(話す)、jugar(遊ぶ)、tomar(取る)、comprar(買う)、estudiar(勉強する)

  • 〔er 動詞〕

例)comer(食べる)、beber(飲む)、vender(売る)、leer(読む)、romper(壊す)

  • 〔ir 動詞〕

例)vivir(住む)、pedir(頼む)、sentir(感じる)、escribir(書く)、subir(上る)

 

活用に規則性のある規則動詞の場合、語尾は同じパターンで活用します。

ほとんどが規則的に活用するので、まずはこの規則活用を覚えます。

このパターンに当てはまらないものを不規則活用と呼びます。

 

活用語尾は、主語代名詞に合わせて下記の6パターンに活用します。

スペイン語では主語が省略されることが珍しくありません。それは、動詞の活用形によって主語が特定できるからです。

 

現在形 ar動詞の活用語尾

yo -o
-as
él/ella/Ud. -a
nosotros -amos
vosotros -áis
ellos/ellas/Uds. -an

よくこのような活用を「オ、アス、ア、アモス、アイス、アン」のように呪文みたいに唱えてしまいがちです。。。

ついついやってしまいますが、それより主語+動詞+活用をセットで覚えていくほうがいいと思います。

つまり、下の表にあるhablar(話す)なら

「yo hablo, tú hablas, él/ella habla, nosotros hablamos, vosotros habláis, ellos/ellas hablan」

のようにセットで覚えます。唱える時もセットがおすすめです。

 

そうすれば音のリズムみたいなものが感覚で身に付きやすいです。

さらに、セットで覚えていないときに陥りやすいのが、毎回「ellosだから、えっとhablo, hablas, habla, hablamos, habláis, hablanか!」と頭で唱えてしまうことです。

その間に話題が別の方向へ。。。というのは、何としても避けたいですね!

 

例)hablar(話す)

yo hablo
hablas
él/ella/Ud. habla
nosotros hablamos
vosotros habláis
ellos/ellas/Uds. hablan

 

例)

○○はスペイン語を話します。

Yo hablo español.

Tú hablas español.

Él/ella/ud. habla español.

Nosotros hablamos español.

Vosotros habláis español.

Ellos/ellas/uds. hablan español.

 

現在形 er動詞の活用語尾

yo -o
-es
él/ella/Ud. -e
nosotros -emos
vosotros -éis
ellos/ellas/Uds. -en

 

例)comer(食べる)

yo como
comes
él/ella/Ud. come
nosotros comemos
vosotros coméis
ellos/ellas/Uds. comen

例)

○○はご飯を食べます。

Yo como arroz.

Tú comes arroz.

Él/ella/ud. come arroz.

Nosotros comemos arroz.

Vosotros coméis arroz.

Ellos/ellas/uds. comen arroz.

 

 

現在形 ir動詞の活用語尾

yo -o
-es
él/ella/Ud. -e
nosotros -imos
vosotros -ís
ellos/ellas/Uds. -en

 

例)vivir(住む)

yo vivo
vives
él/ella/Ud. vive
nosotros vivimos
vosotros vivís
ellos/ellas/Uds. viven

 

例)

○○は東京に住んでいます。

Yo vivo en Tokio.

Tú vives en Tokio.

Él/ella/ud. vive en Tokio.

Nosotros vivimos en Tokio.

Vosotros vivís en Tokio.

Ellos/ellas/uds. viven en Tokio.

 

 

  • Facebook
  • Hatena
  • twitter
  • Google+

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

PAGETOP