スペイン語圏を旅行するときや、現地の友人と約束をするときに絶対に欠かせないのが「時間の表現」です。
「何時ですか？」と尋ねる方法はもちろん、スペイン語特有の「〇時〇分前」という数え方や、「午前・午後」の明確な表し方をマスターすると、現地での行動がぐっとスムーズになります。
一見難しそうに思えるかもしれませんが、基本のパターンさえ覚えてしまえば時計を読むのは簡単です！この記事では、基本の時間の尋ね方から、分の表し方、そして「朝の〇時」「午後の〇時」といった時間帯の指定方法まで、分かりやすい一覧と例文で丁寧に解説します。
1. 基本中の基本：「今、何時ですか？」と「1時 / 2時〜」の数え方
まずは、時間を尋ねるフレーズと、基本となる時間の言い方を押さえましょう。スペイン語の時間表現では、「1時」と「2時以降」で使う動詞の形が変わるのが最大のポイントです。
「今、何時ですか？」のフレーズ
- ¿Qué hora es?
（ケ・オラ・エス？ / 今、何時ですか？）
時間の答え方（1時と2時以降の違い）
スペイン語では、時間は女性名詞の hora（時） に合わせて表現するため、定冠詞はすべて女性形の la または las を使います。
| 時間 | スペイン語 | 注意ポイント |
|---|---|---|
| 1:00（1時です） | Es la una. （エス・ラ・ウナ） |
単数なので動詞は Es、冠詞は la を使います。 |
| 2:00（2時です） | Son las dos. （ソン・ラス・ドス） |
2時以降は複数形になるため、動詞は Son、冠詞は las に変わります。 |
| 5:00（5時です） | Son las cinco. （ソン・ラス・シンコ） |
|
| 12:00（12時です） | Son las doce. （ソン・ラス・ドセ） |
2. 「〇時〇分」の表し方：「過ぎ」と「前」の感覚をマスター
時間をさらに詳しく「分」まで表すとき、スペイン語では「30分より前か、後ろか」で表現を使い分けるのが一般的です。
① 30分までの場合：「〇時 ＋ y ＋ 分」
30分までは、時間の後ろに y（〜と） をつけて、そのまま分の数字を足します。
- 2:10 ＝ Son las dos y diez.（2時10分です）
- 1:05 ＝ Es la una y cinco.（1時5分です）
② 30分を過ぎた場合：「（次の時間） ＋ menos ＋ 分」
30分を過ぎると、ネイティブは「次の時間まであと〇分」という引き算の数え方をよく使います。menos（〜を引いて） を使います。
- 7:50（8時10分前） ＝ Son las ocho menos diez.（8時マイナス10分）
- 4:40（5時20分前） ＝ Son las cinco menos veinte.（5時マイナス20分）
💡 「Son las cuatro cincuenta.」のようにそのまま分数を言う方法も使われます。
「menos」を使った言い方は伝統的でよく教科書に登場しますが、「Son las siete cuarenta y cinco.（7時45分）」のように分をそのまま読む方法も日常会話で広く使われています。どちらも覚えておくと安心です。
💡 15分と30分の特別な言い方
「15分」や「30分（半）」には、数字ではなく特別な単語を使うのが一般的です。
- 15分 ＝ cuarto（クアルト / 4分の1）
- 30分 ＝ media（メディア / 半分）
| 時間 | スペイン語 | 直訳のニュアンス |
|---|---|---|
| 6:15 | Son las seis y cuarto. | 6時と4分の1 |
| 1:30 | Es la una y media. | 1時と半分（1時半） |
| 9:45（10時15分前） | Son las diez menos cuarto. | 10時マイナス4分の1 |
3. 時間帯を指定する：「朝の〇時」「午後の〇時」の言い方
スペイン語圏では、日常会話で「14時」「20時」のような24時間制はあまり使われません。代わりに12時間制を使い、後ろに「朝の」「午後の」「夜の」という言葉を付け足して区別します。
時間帯を表す3つのフレーズ
具体的な時間の後ろに de la… を繋げるだけでOKです。
- de la mañana（デ・ラ・マニャーナ）：朝の・午前の（夜明け〜正午まで）
- de la tarde（デ・ラ・タルデ）：午後の（正午〜日没［だいたい19時〜20時頃］まで）
- de la noche（デ・ラ・ノーチェ）：夜の（日没後〜真夜中まで）
| 日本語 | スペイン語 |
|---|---|
| 朝の8:00 | Son las ocho de la mañana. |
| 昼の13:30（午後1時半） | Es la una y media de la tarde. |
| 夕方の17:15（午後5時15分） | Son las cinco y cuarto de la tarde. |
| 夜の21:00 | Son las nueve de la noche. |
💡 「正午」と「真夜中」のピンポイント表現
単に「お昼の12時」「夜中の12時」と言いたいときは、以下の単語も便利です。
・Mediodía（メディオディア）：正午 / お昼の12時
・Medianoche（メディアノーチェ）：真夜中 / 夜の12時
💡 どっちが正しい？「de la」「por la」「en la」mañanaの違い
スペイン語を学んでいると、朝の表現に de la mañana、por la mañana、en la mañana の3種類が出てきて「どれを使えばいいの？」と迷うことがありませんか？
結論から言うと、具体的な「時間（数字）」と一緒に使うときは de la mañana だけが正解です。それぞれの違いと使い分けをスッキリ整理しておきましょう！
| 表現 | 意味・ニュアンス | 例文 |
|---|---|---|
| de la mañana | 【時間の固定】 数字（時刻）の直後にくっついて「〜時」を限定する。 |
A las 8 de la mañana. （朝の8時に。） |
| por la mañana | 【ざっくりした時間帯】 「朝のうちに」「午前中に」というアバウトな範囲。（※スペインで主流） |
Estudio por la mañana. （私は午前中に勉強します。） |
| en la mañana | 意味は por la mañana と全く同じ。（※中南米で主流の表現） | Trabajo en la mañana. （私は朝に働きます。） |
使い分けのルールまとめ
- 「数字（時刻）」があるなら ➔ de を使う！
（◯） a las 9 de la mañana（朝の9時に）
（✕） a las 9 por la mañana / en la mañana ➔ これは文法的に間違いなので注意しましょう。 - 「数字」がなく、単に「午前中に〜する」なら ➔ por または en を使う！
スペインのスペイン語がベースなら por la mañana、メキシコなど中南米のスペイン語がベースなら en la mañana を選べばバッチリ現地に馴染みます。
💡 文法・文化の補足：「〜時に」と聞く・答えるときは？
「今何時？」ではなく、「映画は何時に始まる？」「何時に会う？」のように、特定のイベントの時間を言いたいときは、前置詞の a（〜に） を使います。
「何時に〜？」と尋ねる
- ¿A qué hora…?
（ア・ケ・オラ…？ / 何時に〜？）
「〜時に」と答える
答えるときも、時間の前に a を置きます。
- 1時に ＝ A la una.（ア・ラ・ウナ）
- 8時に ＝ A las ocho.（ア・ラス・オチョ）
日常生活でそのまま使える！実践ミニ例文集
ホテルのチェックインや、友達との約束の際にそのまま使える例文です。
- ¿A qué hora es el desayuno? — Es desde las siete de la mañana.
（朝食は何時からですか？ — 朝の7時からです。） - Mi vuelo sale a las tres y media de la tarde.
（私の飛行機は午後の3時半に出発します。） - ¿Quedamos a las ocho y cuarto de la noche?
（夜の8時15分に待ち合わせる？） - Disculpe, ¿tiene hora? — Sí, son las cuatro menos cinco.
（すみません、いま何時かわかりますか？ — はい、4時5分前［3時55分］です。）
※「¿Tiene hora?（時間ありますか？）」は、街中で時間をきれいに尋ねる定番の大人な表現です。
✔️ まとめ：スペイン語の時間をマスターするコツ
最後に、スペイン語の時間表現の要点を振り返りましょう。
- 1時だけは特別： 1時は
Es la una、2時以降はSon las [数字]になる。 - 分数の引き算： 30分を過ぎたら次の時間を指して
menos [残りの分]を使う。 - 時間帯の指定： 時間のあとに
de la mañana / tarde / nocheを添える。 - 「〜時に」の約束： 質問も回答も頭に
a（¿A qué hora? / A las dos）をつける。
📚 あわせて読みたい
- スペイン語の動詞quedar / quedarse完全ガイド｜残る・似合う・待ち合わせるなど使い方
- 【スペイン語用語集】乗り物と道路や鉄道周辺の設備
- スペイン語文法｜会話力UPに欠かせない接続詞15選｜y, pero, porqueなど
【期間限定】スペイン語マスターセットを無料配布中！
1時と2時での動詞の切り替えや、「menos」を使った引き算のような分数の数え方…これらを頭の中で瞬時に計算して話すのは、最初は少し慣れが必要ですよね。
「もっと感覚的に、時計を見るだけでパッとスペイン語が出てくるようになりたい」「旅行先や日常生活でも焦らずに約束の時間やスケジュールを話したい」というあなたへ。私が1年半でスペイン語をマスターした経験をもとに、初心者でも最短ルートで進める攻略セットを無料でプレゼントしています。
「厳選動詞マスターリスト（PDF版）」。
今回登場した「ser（時間を示す）」や「quedar（待ち合わせる）」など、毎日のスケジュール管理や日常会話で絶対に欠かせない重要動詞を厳選しました。難しい文法用語を抜きにして、基本的な会話に必要な知識が凝縮されています。メルマガでは、初心者が今日から実践できる「最短の勉強法」を毎日お届けします。
「イラスト単語カードなど900ページ超の豪華資料」。
「cuarto（15分）」や「media（30分）」などの時間の概念、さらには数字の数え方も、イラスト付きのカードなら眺めるだけで自然と脳に定着します。圧倒的なボリュームの資料を、今すぐスマホで持ち歩けます。
無理に丸暗記しなくても、スペイン語はもっと楽しく身につけられます。
この最強セットを受け取って、あなたのスペイン語を今日から一気に加速させましょう！
