旅行
オリンピック事前キャンプに向けて、英語・スペイン語の通訳で役立つ！場所・設備の用語②
2019年3月24日 オリンピック通訳例文
事前キャンプの通訳ボランティアをする方が増えてくると思います。 役立つフレーズなどをシーンを想像しながら紹介してみようかなと思います。 場所、設備、施設の言い方を英語とスペイン語で 通訳する前にあらかじめ必要になると思う …
オリンピック事前キャンプに向けて、英語・スペイン語の通訳で役立つ！役職の用語①
2019年3月23日 オリンピック通訳例文
さて、オリンピックまで約１年となりました。 事前キャンプの通訳ボランティアをする方が増えてくると思います。 役立つフレーズなどをシーンを想像しながら紹介してみようかなと思います。 役職の言い方を英語とスペイン語で 通訳す …
南米初旅行②ー街歩きが楽しいボゴタの旧市街La Candelaria！
2019年1月23日 旅行
なぜボゴタ旧市街の街歩きが楽しいか。 ひとつは裏通りでGraffiti（グラフィティ）とよばれる素晴らしいアート作品に出会えるから。たいていは壁や塀に描かれているのでサイズも大きいものが多いです。 ボゴタのストリートアー …
南米初旅行①ーコロンビア首都ボゴタへ！
2019年1月22日 旅行
TransMiCable en Ciudad Bolívar コロンビアの位置ですが、文章で説明してみるとしたら、南米エリアの地図に向かって左肩の位置にあたります。 今回はボゴタの知人を訪ねることが目的だったので、首都ボ …
飛行機の乾燥
2019年1月21日 旅行
機内からの富士山！ 先日コロンビアの首都ボゴタへの旅行の際にユナイテッド航空に乗っていきました。気になったのは機内の乾燥。最近乗ったエールフランス、フィンエアーと比べてもかなりの乾燥具合でした。 それで思いついたのが機内 …
はじめての記事
2019年1月20日 PC・WordPress・アプリ旅行
Plaza de Bliver in Bogota, Colombia 2019年になり、今年始める新しいことは何がいいかなと考えていたときに、私の師匠からブログを書いては？と進められました。 それなら、ということで早速 …
