スペイン語学習 【日本語、英語、スペイン語翻訳】環境への取り組み
近年、環境への取り組みがビジネスシーンで取り上げられることが多くなっているため、サンプルを作ってみました。日本語で書いたものを、英語、スペイン語に翻訳しています。日本語原文【地球環境への取り組み】私たちは省資源とCO2の削減に貢献します。弊...
英語
スペイン語学習 
オリンピック通訳例文 スペイン語会話例～オリンピック・パラリンピック事前キャンプ編No.6～
オリンピック選手に東京を案内するチャンスがあったらどうでしょう！選手にも自分にもすばらしい記念になるようにガイドしたいですね。会話サンプルを作ってみました。日本語とスペイン語の併記ですが、英語を下につけています。*お名前、スケジュールはすべ...
今日の単語 【今日の単語】Palabra del dìa ～ Sitio webとは？
このたび、ブログを引越ししました。いつかはてなブログから引越ししようと思っていましたが、WordPressでお盆休み中に引越ししました。WordPressもはじめて。ブログ歴も半年。分らないこと満載でしたが、やり遂げました。そこで今日の単語...
スペイン語単語帳 【スペイン語用語集】海の生き物、昆虫の名前
海の生き物と昆虫の用語集です。1つずつ覚えていきましょう。海洋生物日本語スペイン語英語サンゴ礁El arrecife de coralCoral reefイルカEl delfínDolphin魚El pezFishくらげLa medusaJ...
スペイン語単語帳 【スペイン語用語集】動物の名前と鳥の名前
動物たちの名前を集めてみました！正直、英語とスペイン語名が似ているものがあるのは助かりますね。鳥類日本語スペイン語英語鳥El pájaroBirdカナリアEl canarioCanaryめんどりLa gallinaChickenおんどりEl...
スペイン語単語帳 【スペイン語用語集】インテリアの用語～浴室とトイレ～
さて、今日は浴室とトイレです。日本語スペイン語英語トイレEl inodoroToilet便座El asiento del inodoroToilet seat浴槽La bañeraBathtubシャワーLa duchaShower洗面台El...
スペイン語単語帳 【スペイン語用語集】インテリアの用語～寝具～
ここでは寝具や寝室の単語をまとめています。ベッドルーム日本語スペイン語英語寝室El dormitorioBedroomワードローブEl armarioWardrobeドレッサーEl tocadorDresserベッドLa camaBedベッ...
スペイン語単語帳 【スペイン語用語集】インテリアの用語～家電～
さて、今日は家電（Electrodomésticos）です。日本語スペイン語英語テレビEl televisorTelevision冷蔵庫La neveraRefrigerator携帯電話El teléfono móvilMobile pho...
スペイン語単語帳 【スペイン語用語集】インテリアの用語～家具～
このページでは、家具＝mueblesに関する単語を紹介します。日本語スペイン語英語ベンチel bancobenchラグla alfombrarugランプシェードla pantalla de lámparalampshadeコーヒーテーブルl...
オリンピック通訳例文 オリンピック事前キャンプに向けて、英語・スペイン語の通訳で役立つ！建物の階を示す用語④
事前キャンプの通訳ボランティアをする方が増えてくると思います。役立つフレーズなどをシーンを想像しながら紹介してみようかなと思います。建物の各階の言い方を英語とスペイン語で通訳する前にあらかじめ必要になると思う単語は確認しておくのが基本です。...