タグ : 対訳
Episodio 12: 鎌倉｜Ciudad de Kamakura
2024年12月16日 Podcast
私のポッドキャスト「Español y Japonés con Aya ～スペイン語と日本語のポッドキャスト～」は、毎月第3月曜日に配信中です！ こちらはそのトランスクリプトです。 Podcast Epis …
【スペイン語楽曲歌詞和訳】Deja Que Te Bese ft. Marc Anthony（デハ・ケ・テ・ベセ）／Alejandro Sanz（アレハンドロ・サンス）
2024年7月10日 スペイン語の音楽 Música en español
Alejandro Sanz（アレハンドロ・サンス）の Deja Que Te Bese ft. Marc Anthony（デハ・ケ・テ・ベセ）のスペイン語語歌詞と日本語和訳をご紹介します。 ザ・ラテンソン …
【スペイン語楽曲歌詞和訳】Borracho y loco（ボラチョ・イ・ロコ）／Leoni Torres（レオニ・トーレス）
2024年7月7日 スペイン語の音楽 Música en español
Leoni Torres（レオニ・トーレス）のBorracho y loco（ボラチョ・イ・ロコ）のスペイン語語歌詞と日本語和訳をご紹介します。 Borracho y locoはこんな曲。 Borracho y loco …
スペイン語｜”muy”と”mucho”を使い分けるコツ
「muy」と「mucho」の意味 スペイン語を学ぶ上で、「muy」と「mucho」の使い分けに悩むことはありませんか？ 「muy」は「とても」「すごく」、 「mucho」は「たくさん」「非常に」という意味が …
スペイン語｜電話で使える表現集
2023年8月22日 スペイン語単語帳
電話に出る時のフレーズ 電話に答える際には、以下のような表現を使用します。 – Dígame. 直訳すると「私に言って」の意味です。「もしもし」だと思ってOK。 – Diga. 直訳すると「言って」となりま …
Episodio 44: 🐰2023年の抱負｜Mis propósitos de 2023
2023年1月28日 Podcast
私のポッドキャスト「Español y Japonés con Aya ～スペイン語と日本語のポッドキャスト～」は、毎週月曜日に配信中です！ こちらはそのトランスクリプトです。 Podcast Episodio 44 E …
Episodio 31: 👻怪談話｜Las historias de terror
2022年8月29日 Podcast
私のポッドキャスト「Español y Japonés con Aya ～スペイン語と日本語のポッドキャスト～」は、毎週月曜日に配信中です！ こちらはそのトランスクリプトです。 Podcast …
Episodio 30: ⛩神社の鳥居｜Las puertas torii de los santuarios sintoístas
2022年8月22日 Podcast
私のポッドキャスト「Español y Japonés con Aya ～スペイン語と日本語のポッドキャスト～」は、毎週月曜日に配信中です！ こちらはそのトランスクリプトです。 Podcast Episod …
【スペイン語楽曲歌詞和訳】Favorito（ファボリート）／Camilo（カミーロ）
2020年8月30日 スペイン語の音楽 Música en español
Camilo（カミーロ）の Favorito（ファボリート）のスペイン語語歌詞と日本語和訳をご紹介します。 コロンビアの歌手Camilo（カミーロ）さんはWikipediaによるとMedellin（メデジン …
【スペイン語楽曲歌詞和訳】Hay Amores（アイ・アモレス）／Shakira（シャキラ）
2020年8月27日 スペイン語の音楽 Música en español
Shakira（シャキラ）の Hay Amores（アイ・アモレス）のスペイン語語歌詞と日本語和訳をご紹介します。 Hay Amores（アイ・アモレス）はこんな曲。 Hay Amores（アイ・アモレス） …
