サルサ

Podcast

Episodio 19: サルサのルーツ|Raíces de la salsa

私のポッドキャスト「Español y Japonés con Aya ~スペイン語と日本語のポッドキャスト~」は、毎月第3月曜日に配信中です!こちらはそのトランスクリプトです。Podcast Episodio 19 (adsbygoogl...
スペイン語の音楽 Música en español

【スペイン語楽曲歌詞和訳】Deja Que Te Bese ft. Marc Anthony(デハ・ケ・テ・ベセ)/Alejandro Sanz(アレハンドロ・サンス)

Alejandro Sanz(アレハンドロ・サンス)の Deja Que Te Bese ft. Marc Anthony(デハ・ケ・テ・ベセ)のスペイン語語歌詞と日本語和訳をご紹介します。ザ・ラテンソングというべき、情熱的な歌詞をお楽しみ...
スペイン語の音楽 Música en español

【スペイン語楽曲歌詞和訳】Borracho y loco(ボラチョ・イ・ロコ)/Leoni Torres(レオニ・トーレス)

Leoni Torres(レオニ・トーレス)のBorracho y loco(ボラチョ・イ・ロコ)のスペイン語語歌詞と日本語和訳をご紹介します。 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({...
スペイン語の音楽 Música en español

【スペイン語楽曲歌詞和訳】Vivir mi vida/Marc Anthony

Marc Anthony(マーク・アンソニー)の Vivir mi vida(ビビール・ミ・ビーダ) のスペイン語歌詞と日本語和訳をご紹介します。ラテンミュージック、そしてサルサの代表曲とも言える、前向きでエネルギッシュな曲です!人生は一度...
スペイン語の音楽 Música en español

【スペイン語楽曲歌詞和訳】Favorito(ファボリート)/Camilo(カミーロ)

Camilo(カミーロ)の Favorito(ファボリート)のスペイン語語歌詞と日本語和訳をご紹介します。コロンビアの歌手Camilo(カミーロ)さんはWikipediaによるとMedellin(メデジン)の出身だそうです。Medellin...
スペイン語の音楽 Música en español

【スペイン語楽曲歌詞和訳】Hay Amores(アイ・アモレス)/Shakira(シャキラ)

Shakira(シャキラ)の Hay Amores(アイ・アモレス)のスペイン語語歌詞と日本語和訳をご紹介します。 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});Hay Amores(ア...
スペイン語の音楽 Música en español

【スペイン語楽曲歌詞和訳】Color Esperanza 2020(コロール・エスペランサ 2020)/Various Artists(参加アーティスト多数)

コロナウィルスの募金活動の一環で、多くのアーティストが参加して録音されたColor Esperanza 2020(コロール・エスペランサ 2020)のスペイン語語歌詞と日本語和訳をご紹介します。参加アーティストはこちらです。Rubén Bl...
スペイン語の音楽 Música en español

【スペイン語楽曲歌詞和訳】Estoy Enamorado (part. Pedro Capo) (エストイ・エナモラド)/Thalía(タリア)

Thalía(タリア)の Estoy Enamorado (part. Pedro Capo)(エストイ・エナモラド)のスペイン語語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Thalía(タリア)はメキシコ出身の歌手で女優。女性から見てもとてもかわい...
スペイン語の音楽 Música en español

【スペイン語楽曲歌詞和訳】Llegaste Tú(ジェガステ・トゥ)/Luis Fonsi(ルイス・フォンシ)、Juan Luis Guerra(ファン・ルイス・ゲラ)

Luis Fonsi(ルイス・フォンシ)の Llegaste Tú(ジェガステ・トゥ)のスペイン語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Juan Luis Guerra(ファン・ルイス・ゲラ)とのコラボ曲です。お2人の渋い声が素敵です。 (ads...
スペイン語の音楽 Música en español

【スペイン語楽曲歌詞和訳】Dame unos Besitos(ダメ・ウノス・ベシートス)/Matisse(マティス)

Matisse(マティス)の Dame unos Besitos(ダメ・ウノス・ベシートス)のスペイン語語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Matisse(マティス)はメキシコのバンドで、メンバーはPablo Preciado(パブロ・プレシ...