スペイン語 接続法過去は、過去の願望・疑い・感情を表すときだけでなく、「もし時間があれば」のような仮定を伝えるときにも使います。
名前に「過去」と付いていますが、必ずしも過去の出来事だけを表すわけではありません。
たとえば、次の文は現在の状況についての仮定です。
Si tuviera tiempo, estudiaría español todos los días.
（もし時間があれば、毎日スペイン語を勉強するのに。）
この記事では、接続法過去の作り方、ra形とse形、不規則活用、よく使う場面を例文とともに分かりやすく解説します。
スペイン語 接続法過去の作り方
接続法過去は、直説法点過去のellos / ellas / ustedes形をもとに作ります。
- 動詞を直説法点過去のellos / ellas / ustedes形にする
- 語尾の-ronを取る
- ra形またはse形の語尾を付ける
例：compraron → compra- → comprara / comprase
ar動詞・er動詞・ir動詞のいずれも、同じ手順で作れます。
| 主語 | ra形の語尾 | se形の語尾 |
|---|---|---|
| yo | -ra | -se |
| tú | -ras | -ses |
| él / ella / usted | -ra | -se |
| nosotros / nosotras | -ramos | -semos |
| vosotros / vosotras | -rais | -seis |
| ellos / ellas / ustedes | -ran | -sen |
ポイント：nosotros / nosotras形だけは、語尾を付ける前の母音にアクセント記号が付きます。compráramos / comprásemosのように書きましょう。
ra形とse形の違い
接続法過去には、ra形とse形の2種類があります。
Si tuviera tiempo, viajaría más.
Si tuviese tiempo, viajaría más.
（もし時間があれば、もっと旅行するのに。）
一般的な接続法の用法では、どちらを使っても意味はほぼ同じです。現在はra形のほうが広く使われているため、初心者の方はまずra形から覚えると使いやすいでしょう。
ただし、se形も文章や会話で登場するため、「別の時制ではなく、接続法過去のもう一つの形」と分かるようにしておきましょう。
接続法過去の規則活用
ar動詞：comprar（買う）
点過去の三人称複数形はcompraronです。-ronを取ったcompra-に語尾を付けます。
| 主語 | ra形 | se形 |
|---|---|---|
| yo | comprara | comprase |
| tú | compraras | comprases |
| él / ella / usted | comprara | comprase |
| nosotros / nosotras | compráramos | comprásemos |
| vosotros / vosotras | comprarais | compraseis |
| ellos / ellas / ustedes | compraran | comprasen |
er動詞：entender（理解する）
点過去の三人称複数形はentendieronです。-ronを取ったentendie-に語尾を付けます。
| 主語 | ra形 | se形 |
|---|---|---|
| yo | entendiera | entendiese |
| tú | entendieras | entendieses |
| él / ella / usted | entendiera | entendiese |
| nosotros / nosotras | entendiéramos | entendiésemos |
| vosotros / vosotras | entendierais | entendieseis |
| ellos / ellas / ustedes | entendieran | entendiesen |
ir動詞：compartir（共有する）
点過去の三人称複数形はcompartieronです。-ronを取ったcompartie-に語尾を付けます。
| 主語 | ra形 | se形 |
|---|---|---|
| yo | compartiera | compartiese |
| tú | compartieras | compartieses |
| él / ella / usted | compartiera | compartiese |
| nosotros / nosotras | compartiéramos | compartiésemos |
| vosotros / vosotras | compartierais | compartieseis |
| ellos / ellas / ustedes | compartieran | compartiesen |
接続法過去の不規則活用
接続法過去では、直説法点過去のellos / ellas / ustedes形が不規則なら、その変化を引き継ぎます。
例：dormir → durmieron → durmie- → durmiera / durmiese
| 主語 | ra形 | se形 |
|---|---|---|
| yo | durmiera | durmiese |
| tú | durmieras | durmieses |
| él / ella / usted | durmiera | durmiese |
| nosotros / nosotras | durmiéramos | durmiésemos |
| vosotros / vosotras | durmierais | durmieseis |
| ellos / ellas / ustedes | durmieran | durmiesen |
よく使う不規則動詞
| 不定詞 | 点過去・ellos形 | 接続法過去・yo形 |
|---|---|---|
| tener | tuvieron | tuviera / tuviese |
| estar | estuvieron | estuviera / estuviese |
| hacer | hicieron | hiciera / hiciese |
| decir | dijeron | dijera / dijese |
| poder | pudieron | pudiera / pudiese |
| venir | vinieron | viniera / viniese |
| ser / ir | fueron | fuera / fuese |
接続法過去を使う4つの場面
1. 過去の願望・依頼
主節が過去形で、「〜してほしかった」「〜するよう頼んだ」と伝えるときに使います。
Quería que vinieras temprano.
（私はあなたに早く来てほしかった。）
El profesor pidió que entregáramos la tarea.
（先生は私たちに宿題を提出するよう求めました。）
2. 過去の疑い・感情
Dudaba que fuera cierto.
（私はそれが本当だとは思えませんでした。）
Me alegró que vinieras.
（あなたが来てくれてうれしかったです。）
3. siを使う仮定文
現在の事実とは異なることや、実現の可能性が低いことを仮定するときは、si ＋ 接続法過去を使います。結果を表す部分には、基本的に条件法を使います。
Si tuviera más tiempo, estudiaría español todos los días.
（もしもっと時間があれば、毎日スペイン語を勉強するのに。）
Si viviera en España, hablaría español todos los días.
（もしスペインに住んでいたら、毎日スペイン語を話すでしょう。）
4. Ojaláを使う願い
実現が難しい願いや、現実とは異なる願いを表すときにも接続法過去を使います。
Ojalá tuviera más vacaciones.
（もっと休暇があればいいのになあ。）
Ojalá pudiera viajar este verano.
（この夏、旅行できたらいいのになあ。）
丁寧な希望を表すQuisiera
Quisieraは、接続法過去の形を使った丁寧な定番表現です。
Quisiera hacer una reserva.
（予約をしたいのですが。）
Quisiera pedir un café.
（コーヒーを注文したいのですが。）
接続法の4つの時制を例文で比較
接続法の時制は、「主節が現在か過去か」と「従属節の出来事が完了しているか」で整理すると分かりやすくなります。
接続法現在
No creo que llueva hoy.
（今日は雨が降るとは思いません。）
No creo que Ana termine el trabajo hoy.
（アナが今日、仕事を終えるとは思いません。）
接続法現在完了
No creo que haya llovido hoy.
（今日、雨が降ったとは思いません。）
No creo que Ana haya terminado el trabajo.
（アナはまだ仕事を終えていないと思います。）
接続法過去
No creía que lloviera tanto.
（そんなに雨が降るとは思っていませんでした。）
No creía que Ana terminara el trabajo ese día.
（アナがその日に仕事を終えるとは思っていませんでした。）
接続法過去完了
No creía que hubiera llovido durante la noche.
（夜の間に雨が降ったとは思っていませんでした。）
No creía que Ana hubiera terminado el trabajo.
（アナが仕事を終えていたとは思っていませんでした。）
よくある間違い
不定詞に直接語尾を付けない
接続法過去は、不定詞から直接作るのではありません。
× dormir → dormira
○ dormir → durmieron → durmiera
siの後ろに条件法を置かない
現在の事実に反する仮定では、si節に接続法過去、結果を表す節に条件法を使います。
× Si tendría tiempo, viajaría más.
○ Si tuviera tiempo, viajaría más.
nosotros形のアクセント記号を忘れない
× compraramos / entendieramos / durmieramos
○ compráramos / entendiéramos / durmiéramos
まとめ
- 接続法過去は、直説法点過去のellos / ellas / ustedes形から-ronを取って作る
- ra形とse形の2種類があり、一般的な用法では意味はほぼ同じ
- 現在はra形のほうが広く使われている
- 過去の願望・疑い・感情だけでなく、siを使う仮定やOjaláを使う願いにも使う
- 不規則変化は、直説法点過去のellos / ellas / ustedes形を引き継ぐ
まずは、Quería que vinieras.、Si tuviera tiempo…、Ojalá pudiera…の3つを声に出して、使い方の違いをつかんでみましょう😊
参考資料
【期間限定】スペイン語マスターセットを無料配布中！
活用のルールが分かっても、実際の会話で使うには、よく使う動詞と例文を何度も声に出して慣れることが大切です。
「よく使う動詞から効率よく覚えたい」「会話で使える表現を増やしたい」という方へ、私が1年半でスペイン語を習得した経験をもとに作った学習資料を無料でプレゼントしています。
「厳選動詞500マスターリスト（PDF版）」。
tener・hacer・venirなど、接続法過去でもよく使う動詞を含め、日常会話に役立つ動詞をまとめています。メルマガでは、初心者の方が実践しやすい勉強法やスペイン語表現もお届けします。
「イラスト単語カードなど900ページ超の豪華資料」。
単語とイメージを結びつけながら覚えられるので、文字だけの丸暗記が苦手な方にもおすすめです。スマホに入れて、すきま時間の復習にも活用できます。
一度に全部覚えなくても大丈夫です。
よく使う動詞と短い例文から、少しずつ使えるスペイン語を増やしていきましょう！
