【決定版】スペイン語「SE」の万能活用術：再帰受身・無人称・相互用法

スペイン語の「se」には、「自分自身を〜する」という基本以外にも、日常生活に欠かせない便利なバリエーションがあります。中級への壁を突破するために、この「特別なSE」をマスターしましょう！

1. 再帰受身（〜される・〜されている）

主語が「もの」のとき、スペイン語ではこの「再帰受身」が最もよく使われます。「誰が」よりも「何がどうなっているか」という事実に注目する表現です。

再帰受身では、後ろにくる「もの（主語）」に合わせて、動詞を単数・複数に使い分ける必要があります。ここが最大のつまずきポイントです！

単数： Se vende miel.（はちみつが売られている）

複数： Se venden entradas.（チケットが売られている）

¿Aquí se acepta tarjeta?
ここではカードは使えますか？（＝カードは受け付けられますか？）

¿Cómo se escribe “gracias” en japonés?
日本語で”gracias”はどう書きますか？（＝どう書かれますか？）

Se alquilan estas oficinas.
このオフィス、入居者募集中です。（＝貸し出されています）

特定の誰かではなく、「世間一般の人は〜する」「普通は〜だ」と言うときに使います。動詞は常に「三人称単数」で固定なのが、受身との大きな違いです。

No se puede entrar sin permiso.
許可なしに入ってはいけません。（＝入ることはできません）

¿Por dónde se va a la estación?
駅へはどうやって行くのですか？（＝人はどこを通って行きますか？）

Se viaja mucho en verano.
夏はみんなよく旅行をします。（＝旅行がよくなされます）

主語が複数（私たち、君たち、彼らなど）のとき、「AがBに、BがAに」と同じ動作を返し合うことを表します。お互いの関係性やコミュニケーションを描写するのに必須の表現です。

Sofía y Luis se ayudan siempre.
ソフィアとルイスはいつも助け合っています。

Nos saludamos todas las mañanas.
私たちは毎朝、（お互いに）挨拶をします。

Ellos se abrazaron al verse.
彼らは会った瞬間に抱き合いました。

「どちらも Se + 三人称 だけど、どう使い分ければいいの？」という質問をよく受けます。プロが教える判別ポイントは、ズバリ「主語(たいてい直後にくる)に何が来るか」です。

用法	直後に来るもの	動詞の形
再帰受身	「もの・人などの主語(名詞)」	主語の数に合わせる
無人称	一般的な人(人々)	常に単数形

Se necesitan guías.
（受身）ガイドたちが必要とされています。
※後ろに「もの/人（名詞）」が直接来るので、数に合わせて複数形。

Se busca a los guías.
（無人称）そのガイドたちを（人は）探しています。
※「a + 人」が来るので、複数であっても動詞は単数固定（busca）。

「SE」はスペイン語の中で最も奥が深く、同時に最も便利な表現です。最後にポイントを振り返りましょう。<

再帰受身は英語の受身形「BE+過去分詞」に慣れているほど違和感を覚えやすいものです。ただ、スペイン語ではとてもよくつかわれるので、ここでしっかり理解し、使っていきましょう。

今回解説した「SE」のような特殊な用法は、日常生活を語る上で欠かせない重要な文法です。「me, te, se…」を瞬時に使い分け、ネイティブのようにスムーズに会話を繋げるようになりたいと思いませんか？

現在、私が通訳レベルまで最短で上り詰めた経験を元にした「究極の学習セット」を無料でプレゼントしています。

❶ メルマガ登録特典：
日常会話の9割を網羅する「厳選動詞500マスターリスト」。今回学んだ再帰用法も動詞を知らなければ始まりません。

❷ 公式LINE登録特典：
「イラスト付き単語カードなど900ページ超の豪華資料」。視覚的に学ぶことで、SEの複雑なイメージも直感的に理解できます。

「通訳者レベル」の高いハードルを目指す必要はありません。まずは最短ルートの勉強法から始めてみませんか？