英語・スペイン語翻訳者が英語とスペイン語の語学学習と翻訳作業で出てきた気づきと旅の話をつづります。

ブログ

  • HOME »
  • Blog / Podcast

【スペイン語用語集】食器や調理器具の用語

食器や調理器具・調理家電に関する単語、それに調理に関する動詞などを日本語、スペイン語、英語の3言語でまとめました。 会食、ホームパーティの場面やレシピを読むときに役に立つと思います。     Cont …

kitchen tools

【iPhone】内蔵辞書にスペイン語辞書を追加する方法

iPhoneには内蔵の辞書機能があることをご存じですか。 初期設定では国語辞典(スーパー大辞林)、日英辞典(ウィズダム和英辞典/英和辞典)、Apple用語辞典が利用できるようになっていますが、他の言語の辞書を追加すること …

内蔵辞書

使いやすいスペイン語のオンライン辞書を紹介(日西/英西/西西辞書)

質のいいオンライン辞書が見つけられなくて苦労していませんか? オンライン辞書があれば外出先でも調べ物ができてとても便利です。 しかし、無料で利用できる日本語⇔スペイン語の辞書サイトは案外少ないと思います。 英語⇔スペイン …

【Windows10・iPhone】スペイン語入力をもっと簡単にする方法

PCやスマホでスペイン語の特殊な文字(ñ、á、é、í、ó、úなど)を入力する方法については「【Windows10・iPhone】スペイン語を入力する方法」で説明しました。 ただ、いろいろ入力していると次のような疑問が出て …

スペイン語入力をもっと簡単にする方法

【オリンピック/パラリンピック競技名】英語とスペイン語で何という?

2020年の東京オリンピック/パラリンピックまであと約一年となりました。 競技種目名を英語とスペイン語で一覧にしました。 まずオリンピックの競技種目、続いてパラリンピック競技名をリストアップしています。 競技名を少し更新 …

【スペイン語楽曲歌詞和訳】Favorito(ファボリート)/Camilo(カミーロ)

  Camilo(カミーロ)の Favorito(ファボリート)のスペイン語語歌詞と日本語和訳をご紹介します。 コロンビアの歌手Camilo(カミーロ)さんはWikipediaによるとMedellin(メデジン …

【スペイン語楽曲歌詞和訳】Hay Amores(アイ・アモレス)/Shakira(シャキラ)

  Shakira(シャキラ)の Hay Amores(アイ・アモレス)のスペイン語語歌詞と日本語和訳をご紹介します。 Contents Hay Amores(アイ・アモレス)はこんな曲。 Hay Amores …

【スペイン語楽曲歌詞和訳】Color Esperanza 2020(コロール・エスペランサ 2020)/Various Artists(参加アーティスト多数)

  コロナウィルスの募金活動の一環で、多くのアーティストが参加して録音されたColor Esperanza 2020(コロール・エスペランサ 2020)のスペイン語語歌詞と日本語和訳をご紹介します。 参加アーテ …

Estoy Enamorado (part. Pedro Capo) (エストイ・エナモラド)/Thalía(タリア)

  Thalía(タリア)の Estoy Enamorado (part. Pedro Capo)(エストイ・エナモラド)のスペイン語語歌詞と日本語和訳をご紹介します。 Thalía(タリア)はメキシコ出身の歌 …

estoy enamorado talia

【スペイン語楽曲歌詞和訳】Llegaste Tú(ジェガステ・トゥ)/Luis Fonsi(ルイス・フォンシ)、Juan Luis Guerra(ファン・ルイス・ゲラ)

  Luis Fonsi(ルイス・フォンシ)の Llegaste Tú(ジェガステ・トゥ)のスペイン語歌詞と日本語和訳をご紹介します。 Juan Luis Guerra(ファン・ルイス・ゲラ)とのコラボ曲です。 …

« 1 10 11 12 30 »

Profile

管理者:Aya/Monica

こんにちは。このサイトを見ていただきありがとうございます。●日⇔英と日⇔西の通訳・翻訳家です●オリンピック・パラリンピック中、金メダリスト他、中南米チームと多数の自治体でスペイン語通訳●Podcastにて日本語/スペイン語のバイリンガル番組を配信●週末はタップダンス講師
  • twitter


PAGETOP